Sentencia N° 16/12

SILVA, Carlina Beatriz - s/ Reducción de Pena

Actor: SILVA, Carlina Beatriz

Demandado: ---

Sobre: Reducción de Pena

Tribunal: CORTE DE JUSTICIA

Materia: Sentencia Interlocutoria Casación Penal

Fecha: 2012-06-13

No hay PDF disponible para esta sentencia.

Texto de la Sentencia

AUTO INTERLOCUTORIO Nº: DIECISEIS San Fernando del Valle de Catamarca, trece de junio de dos mil doce. VISTO: El Expte. Corte Nº 054/12, caratulado: “Silva, Carlina Beatriz - s/ Reducción de Pena”; y CONSIDERANDO: I) Que en el trámite de la Nota Nº 01606/11 de la Secreta-ria General de la Gobernación, ante la solicitud de indulto de pena efectuada por la penada Carlina Beatriz Silva se requiere informe a esta Corte de Justi-cia. II) Conforme lo establece el art. 149 inc. 8 de la Constitu-ción de la Provincia, es atribución del Gobernador, la de “indultar o conmutar las penas impuestas por delitos sujetos a la jurisdicción provincial, o disminuirlas por la inmediata inferior, previo informe motivado y favorable de la Corte de Justicia…” (inc.8º). En el caso, la interna Carlina Beatriz Silva, solicita la re-ducción de la condena de cinco años, impuesta por el Tribunal Oral en lo Cri-minal Federal de Catamarca, por el delito de infracción a la ley 23737. Entonces, por tratarse de un delito que no corresponde a la jurisdicción provincial, no puede esta Corte emitir informe alguno sobre la conveniencia y oportunidad del otorgamiento del beneficio solicitado. Por ello, la CORTE DE JUSTICIA DE CATAMARCA, RESUELVE: 1) Devolver las presentes actuaciones, sin emitir el informe requerido, por no tratarse de un delito de jurisdicción provincial. 2) Protocolícese, y remítanse las presentes actuaciones al Sr. Ministro de Gobierno a sus efectos. FIRMADO: Dres. Amelia Sesto de Leiva –Presidente-, José Ricardo Cáceres –Luis Raúl Cippitelli. ANTE MI: Dra. María Fernanda Vian –Secretaria- ES COPIA FIEL del Auto Interlocutorio original que se protocoliza en la Secretaría a mi cargo. Doy fe.

Sumarios

PROCESO PENAL-SOLICITUD DE INDULTO DE PENA:IMPROCEDENCIA;FUNDAMENTO:CONDENA IMPUESTA POR EL TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL POR INFRACCIÓN A LA LEY 23737-DELITO FEDERAL-INCOMPETENCIA DE LA CORTE DE JUSTICIA LOCAL

PROCESO PENAL-SOLICITUD DE INDULTO DE PENA:IMPROCEDENCIA;FUNDAMENTO:CONDENA IMPUESTA POR EL TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL POR INFRACCIÓN A LA LEY 23737-DELITO FEDERAL-INCOMPETENCIA DE LA CORTE DE JUSTICIA LOCAL

Volver